Имею ли я право отсудить часть балкона в данном случае?

Добрый день. Ситуация такая: построили дом, к нему начали строить следующий и получилась арка между ними и выше арки лоджии. Так вот, окно из комнаты выходит на балкон к соседям. По тех паспорту у них есть выход на балкон, у меня нет (только окно). Заказал в БТИ план этажа и экспликацию. В экспликации по этажу по ее квартире не указана лоджия. У соседей которые квартиры выходят на другую сторону, указан балкон. По этажам другим, соседи разделили эту лоджию и сделали перегородки. Говорит что лоджия ее и она якобы за нее платит. Предлагал ей денег, купить часть. Ни в какую не хочет. Вопрос такой: могу ли я в судебном порядке отсудить часть балкона и поставить перегородку? так как в экспликации по квартире не указана эта лоджия и как я понимаю она должна быть на две квартиры. Заранее спасибо.