Стоит ли мне выписаться из квартиры в данном случае?

Здравствуйте, Виктор! Какую сумму Вам принять в качестве компенсации, решать Вам. При этом исходите из того, что выселить и снять с регистрации Ваша бывшая супруга Вас не сможет. Я так поняла, что на момент приватизации В имели право на участие, но отказались от приватизации. В этом случае на Вас распространяются следующие нормы.

Согласно ст. 19 закона «О введении в действие Жилищного кодекса Российской Федерации»,

Действие положений части 4 статьи 31 Жилищного кодекса Российской Федерации не распространяется на бывших членов семьи собственника приватизированного жилого помещения при условии, что в момент приватизации данного жилого помещения указанные лица имели равные права пользования этим помещением с лицом, его приватизировавшим, если иное не установлено законом или договором.

Пункт 4 ст. 31 ЖК РФ, который на Вас не распространяется, звучит так:

4. В случае прекращения семейных отношений с собственником жилого помещения право пользования данным жилым помещением за бывшим членом семьи собственника этого жилого помещения не сохраняется, если иное не установлено соглашением между собственником и бывшим членом его семьи.

ПРи этом платить алименты и оплачивать коммунальные платежи Вы, безусловно, должны. Но неуплата не является основанием для Вашего выселения, это самостоятельные правоотношения.