Как исправить площадь дома в правовых документах на дом?

Здравствуйте, ОЛьга! Здесь нужно понимать, на каком этапе была допущена ошибка. Главное, чтобы не в результате реконструкции. Допускаю, что в порядке тхнической инвентаризации или кадастрового учёта. В этом случае Вам нужно приглашать кадастрового инженера, который сделает заключение о наличии реестровой ошибки. С этим заключением нужно обратиться в Росреестр для исправления ошибки. 

Статья 61 ФЗ № 218:

Воспроизведенная в Едином государственном реестре недвижимости ошибка, содержащаяся в межевом плане, техническом плане, карте-плане территории или акте обследования, возникшая вследствие ошибки, допущенной лицом, выполнившим кадастровые работы, или ошибка, содержащаяся в документах, направленных или представленных в орган регистрации прав иными лицами и (или) органами в порядке информационного взаимодействия, а также в ином порядке, установленном настоящим Федеральным законом (далее — реестровая ошибка), подлежит исправлению по решению государственного регистратора прав в течение пяти рабочих дней со дня получения документов, в том числе в порядке информационного взаимодействия, свидетельствующих о наличии реестровых ошибок и содержащих необходимые для их исправления сведения, либо на основании вступившего в законную силу решения суда об исправлении реестровой ошибки. Исправление реестровой ошибки осуществляется в случае, если такое исправление не влечет за собой прекращение, возникновение, переход зарегистрированного права на объект недвижимости.