Здравствуйте, Марина!
В Вашем случае для начала нужно составить соглашение об определении размера долей жилого помещения, приобретенного с использованием средств (части средств) материнского (семейного капитала) капитала. Вместо соглашения можно оформить договор дарения. На Ваш выбор. Но лучше договор дарения.
Образцы есть в интернете. Так и забейте в поисковую систему.
Далее это соглашение (или договор дарения) нужно заверить у нотариуса.
К нотариусу нужно придти со следующими документами:
-Паспорт.
Правоустанавливающие документы на недвижимость (договор купли-продажи и т.п.).
-Правоподтверждающие документы (свидетельства о госрегистрации права собственности на жилое помещение без обременения либо выписка из ЕГРН).
-Свидетельство о браке.
-Свидетельства о рождении детей.
-Копию нотариального обязательства собственника жилья о выделении долей детям (супругу).
После регистрации соглашения (договора дарения) необходимо обратиться в Росреестр. (сейчас можно обратиться в МФЦ).
До обращения нужно оплатить государственную пошлину в размере 2000 рублей. Копию квитанции нужно приложить к заявлению в Росреестр (или МФЦ).
В любом случае, перед обращением в Россреестр (или МФЦ) лучше проконсультироваться у консультанта в этих организациях.