Здравствуйте, Ирина!
В соответствии с законом, владелец второй (и последующих) доли в квартире, при ее продажи первым сособственником, имеет приоритетное право покупки такой доли.
Это право и порядок проведения процедур, при этом, регламентируется статьей 250 Гражданского Кодекса Российской Федерации,
ГК РФ Статья 250. Преимущественное право покупки
1. При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных условиях, кроме случая продажи с публичных торгов, а также случаев продажи доли в праве общей собственности на земельный участок собственником части расположенного на таком земельном участке здания или сооружения либо собственником помещения в указанных здании или сооружении.
Часть 2 этой же статьи, определяет правила, предъявляемые к обязательному письменному уведомлению второго сособственника,
2. Продавец доли обязан известить в письменной форме остальных участников долевой собственности о намерении продать свою долю постороннему лицу с указанием цены и других условий, на которых продает ее.
Если остальные участники долевой собственности не приобретут продаваемую долю в праве собственности на недвижимое имущество в течение месяца, а в праве собственности на движимое имущество в течение десяти дней со дня извещения, продавец вправе продать свою долю любому лицу. В случае, если все остальные участники долевой собственности в письменной форме откажутся от реализации преимущественного права покупки продаваемой доли, такая доля может быть продана постороннему лицу ранее указанных сроков.
Таким образом, Вы вправе продать свою долю в квартире, без применения судебного порядка. Вот только, честно скажу, что цена такой доли, зачастую, весьма невелика.