Как законно цитировать новостные материалы с сайтов?

Здравствуйте.

В соответствии со ст. 1274 Гражданского кодекса РФ, допускается свободное цитирование в информационных целях:

Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования:

1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических, информационных, учебных целях, в целях раскрытия творческого замысла автора правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;

То есть нужно будет указать название источника, автора статьи и ссылку на материал. При этом это должно быть именно цитирование, а не использование всего текста.

Максим, добрый день.

По общему правилу, сформулированному в ст. 1259 ГК РФ

6. Не являются объектами авторских прав:
4) сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщения о новостях дня, программы телепередач, расписания движения транспортных средств и тому подобное).

При этом если Вы используете уже кем-то переработанный материал, то должны учесть, что в силу ст. 1274 ГК РФ

Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования:

1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических, информационных, учебных целях, в целях раскрытия творческого замысла автора правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;

3) воспроизведение в периодическом печатном издании и последующее распространение экземпляров этого издания, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения правомерно опубликованных в периодических печатных изданиях статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам либо переданных в эфир или по кабелю, доведенных до всеобщего сведения произведений такого же характера в случаях, если такие воспроизведение, сообщение, доведение не были специально запрещены автором или иным правообладателем;

Таким  образом, Вы можете использовать данный материал со ссылкой на первоисточник и  указания его автора, но без получения от него предварительного согласия. 

Подскажите, как правильно цитировать новостные материалы, чтобы не нарваться на суд с нарушением авторских прав?

Максим

Здравствуйте. Новости могут цитироваться без каких-то специальных договоров с агентствами, но необходимо указывать их источник.  Согласно ст. 1274 ГК РФ «Свободное использование произведений в информационных, научных, учебных или культурных целях», в частности ее подп. 1,3,4 и 5 п. 1.

Главное, как я уже сказал указание источника и автора, если таковой указан в источнике.

Здравствуйте

Самое главное чтобы вы могли цитировать только новости- обязательно со ссылкой на источник.

Тут есть важный момент в том что например цитировать какие то иные программы- аналитику и т.д.- вы уже не вправе так как эти объекты авторского права охраняются.

новости же не охраняются как таковые и можно их использовать- ст 1274 гк разрешает такое цитирование.

Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования:
1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических, информационных, учебных целях, в целях раскрытия творческого замысла автора правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;

3) воспроизведение в периодическом печатном издании и последующее распространение экземпляров этого издания, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения правомерно опубликованных в периодических печатных изданиях статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам либо переданных в эфир или по кабелю, доведенных до всеобщего сведения произведений такого же характера в случаях, если такие воспроизведение, сообщение, доведение не были специально запрещены автором или иным правообладателем;

и новости сами по себе не объект авторского права

ст 1259 гк

6. Не являются объектами авторских прав:
4) сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщения о новостях дня, программы телепередач, расписания движения транспортных средств и тому подобное).

но источник надо указывать всегда, и нельзя копировать иные программы, даже если они основаны на новостях.

Свои обзоры вы праве например писать под этими новостями- но именно если вы будете их автором.

Здравствуйте, Максим!

Посмотрел дискуссию коллег, Ваши вопросы к ним и ответы. В целом добавлять особо нечего. Но один момент я бы хотел подчеркнуть: авторским правом охраняется не содержание произведения, а его форма. 

Что это значит применительно к Вашему вопросу? А то, что сама по себе «информация», которая содержится в той или иной публикации (статье, афише, объявлении и т.д.) охраняемым объектом не является. Но вот её объективное выражение — да. 

Объективным выражением может быть картинка, плакат, статья, брошюра и т.д. Все эти объекты будут произведениями, и поэтому их заимствование (как полное, так и частичное) уже является воспроизведением произведения. Поэтому просто разместить информацию в свободной форме, содержащуюся, скажем, на афише, можно, а вот воспроизвести саму афишу — без разрешения правообладателя нельзя.

Кроме того, цитирование осуществляется не само по себе, а всегда связано с контекстом. Например, пишите Вы статью о типах афиш, и вставляете разные картинки в контексте своей статьи — это будет цитирование. А если Вы просто так разместите их, то это уже цитированием не будет.

Поэтому учтите эти обстоятельства и всё будет нормально.