Как быть, если пришло письмо от коллекторов?

У вас был заключен договор с банком Ренессанс Капитал в 2009 году. Как я поняла вы взяли кредит на 4 года до 2013 года. Если у вас был последний платеж в 2013 году, то срок исковой давности прошел. Если срок прошел, то на такое предложение соглашаться не стоит. Пусть идут в суд. Сначала они подадут заявление о выдаче судебного приказа, который обязательно нужно отменить. После этого будет подано исковое, и в ходе судебного заседания нужно заявить ходатайство о пропуске срока исковой давности. В иске откажут

Алексей, здравствуйте!

Да, это письмо подтверждает наличие долга, при этом право требование перешло. Документ, который Вы приложили не совсем читаем, но суть понятна. Полагаю, что Вам стоит ждать суда и в суде просить о применении срока исковой давности, в соответствие:

ГК РФ Статья 199. Применение исковой давности
 

ГК РФ Статья 199. Применение исковой давности
 
1. Требование о защите нарушенного права принимается к рассмотрению судом независимо от истечения срока исковой давности.
2. Исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения.
Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.

С уважением.