Добрый день.
Нет, в рамках договора ОСАГО описанное Вами событие страховым случаем не признается.
При этом в соответствии со ст. 1064 Гражданского кодекса РФ у Вас есть право на полное возмещение причиненного ущерба лицом, причинившим вред. Осталось только найти этого причинителя вреда (возможно это организация, ответственная за содержание дорог) и доказать факт причинения вреда, размер причиненного вреда, а также доказательства того, что причинителем вреда является названное лицо.
Если Вам потребуется дополнительная консультация или помощь в составлении документов можете воспользоваться моими услугами (обращайтесь в чат).