Как написать частную жалобу на определение мирового судьи об отказе в выдаче судебного приказа?

В данном случае не вижу оснований для оспаривания. Полагаю, что в данном случае целесообразнее подать исковое заявление к  должнику, чем писать жалобы. При подаче иска нужно будет приложить определение мирового судьи об отказе в принятии. Действительно у вас ситуация на сегодняшний день спорная, потому что должник является банкротом и у управляющего, который занимается банкротством может возникнуть право оспорить некоторые сделки должника.