Затем при регистрации уже в самом отеле, мне говорят, что моя бронь якобы была сделана в Англии, а для туристов из Англии, в отеля цена дешевле, чем для туристов из России

Добрый день, Анастасия,

при бронировании отеля через агрегатора вы договорились с ним об определенных условиях — предоставление места в конкретном отеле, в конкретную дату и за конкретную цену.

ГК РФ Статья 15. Возмещение убытков

1. Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

В случае произведения с вашей стороны дополнительных расходов вы можете взыскать с агрегатора убытки в виде реального ущерба — разнице в стоимости оплаченной агрегатору брони и ваших дополнительных расходов, а также иные компенсации в соответствии с законом о защите прав потребителей.

С уважением, Логинов Сергей