Обязан ли продавец предоставлять инструкцию и гарантию на товар на русском языке?

Здравствуйте подскажите пожалуйста какой мне привести аргумент для директора и учителя чтоб они не склоняли фамилию, у моего ребёнка Хаврюк, а подписывают хаврюк А, и хотя наша фамилия не склоняется и у деда тоже без склонения было, я и с учителем и деректором разговаривала, все напростно так же со склонение и пишут, и мне же говорят что фамилию склонять надо, хотя паспорта мужного пола и в роду все получали на Хаврюк и не склоняли, не успели выйти в школу, вот и начались вот такие ситуации, скажите пожалуйста что мне делать? А то и учителей по русскому языку тоже вызывали и все сидящие люди утверждали что все склоняться, хотя я знаю из веков века моя фамилия переходила без склонения, заранее спасибо