Добрый день! Скажите пожалуйста, например, если, например "Гиперболоид инженера Гарина" А. Толстого уже не защищает авторское право, его пробовали оформить наследники, и я решил бы написать роман, где Гарин с другим именем отчеством был бы один из главных героев, ко мне, автору, были бы претензии? Какие сроки охраны авторского права?
Добрый день, Валерий.
Согласно ст. 1281 Гражданского кодекса (далее — ГК),
а также1. Исключительное право на произведение действует в течение всей жизни автора и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора.
Т.к. Алексей Николаевич Толстой во время ВОВ работал, то срок авторских прав на его произведения истечет в 2020м году. (1946+70+4).5. Если автор работал во время Великой Отечественной войны или участвовал в ней, срок действия исключительного права, установленный настоящей статьей, увеличивается на четыре года.
Согласно ст. 1259 ГК
Безусловно, личность Гарина — может быть признана самостоятельным результатом творческой работы автора, выраженной в определенной форме (письменной). Тем не менее, персонаж может охраняться только в рамках формы и содержания одновременно. Т.е. инженер Петров с таким же характером и особенностями, как и у Гарина, не будет охраняться авторским правом, как и, скажем, ботаник Гарин, живущий в наши дни.7. Авторские права распространяются на часть произведения, на его название, на персонаж произведения, если по своему характеру они могут быть признаны самостоятельным результатом творческого труда автора
Однако, как я понимаю, вы заинтересованы именно в узнаваемости героя, исходя из того, что он — Гарин, со всеми его свойствами. В этом случае, я полагаю, что это вполне может подпадать под понятие нарушения авторского права, даже в случае изменения его имени и отчества, т.к. основным «объектом» является Гарин и его личность. Имя и отчество здесь не столь существенны.
На мой взгляд, правильно можно поступить несколькими способами:
1. Заключить с действующим правообладателем лицензионный договор на использование оригинального Гарина в неизменном виде.
2. Дождаться перехода произведения в общественное достояние (2020 год), и, в рамках ст. 1282 ГК использовать персонажа, с обязательным указанием авторства.
Такова моя точка зрения, однако, вопросы вроде вашего до сих пор являются предметами дискуссий, как нет и единого мнения о них.1. По истечении срока действия исключительного права произведение науки, литературы или искусства, как обнародованное, так и необнародованное, переходит в общественное достояние.
2. Произведение, перешедшее в общественное достояние, может свободно использоваться любым лицом без чьего-либо согласия или разрешения и без выплаты авторского вознаграждения. При этом охраняются авторство, имя автора и неприкосновенность произведения.
Добрый вечер.
По Вашему уточнению:
Прошу обратить внимание на дату первой статьи: 26.07.1997. Тогда действовал Закон «Об авторском праве и смежных правах» в редакции от 1995 года, который предусматривал срок в 50 лет. В 2004 году срок охраны увеличили до 70 лет, а в 2008 этот закон утратил своё действие в связи с вступлением в силу части 4 ГК РФ.Но, простите, я везде читал о 50-летнем, а не 70-летнем сроке, как Вы указываете, в частности, здесь (http://www.kommersant.ru/doc/181634/print) и здесь (http://www.univer5.ru/grazhdanskoe-pravo/avtorskoe-pravo-66/Page-54.html). Где ошибка, что я понял неверно?
В остальной части прошу обратить внимание на ст. 6 ФЗ «О введении в действие части четвёртой гражданского кодекса РФ»:
Сроки охраны прав, предусмотренные статьями 1281, 1318, 1327 и 1331 Гражданского кодекса Российской Федерации, применяются в случаях, когда пятидесятилетний срок действия авторского права или смежных прав не истек к 1 января 1993 года.
А в связи с этим, Президиум ВАС и ВС РФ в п. 3 Постановления 5/29 вынуждены были разъяснить:
Полагаю, цитата из Постановления в комментарии не нуждается.Поэтому, если пятидесятилетний срок действия
авторского права на произведение истек после 31.12.1992 (но до
вступления в силу Федерального закона
от 20.07.2004 N 72-ФЗ «О внесении изменений в Закон Российской
Федерации „Об авторском праве и смежных правах“, установившего
семидесятилетний срок действия авторского права) и произведение перешло в
общественное достояние, с 01.01.2008 действие исключительного права на
это произведение возобновляется и его срок исчисляется по правилам,
предусмотренным статьей 1281 ГК РФ.
С уважением, Бардов Иван.
Спасибо! Но, простите, я везде читал о 50-летнем, а не 70-летнем сроке, как Вы указываете, в частности, здесь (http://www.kommersant.ru/doc/181634/print) и здесь (http://www.univer5.ru/grazhdanskoe-pravo/avtorskoe-pravo-66/Page-54.html). Где ошибка, что я понял неверно?
Или вот, точно: "Проиллюстрировать разницу в подходах можно на примере охраны авторских прав писателя А.Н. Толстого, умершего в 1945 г. Его произведения в соответствии с ранее действовавшим законодательством перестали охраняться еще в период существования СССР. Однако согласно установленным Законом в 1993 г. новым правилам исчисления сроков авторские права А.Н. Толстого должны были охраняться до конца 1999 г. с учетом предусмотренного законом в то время общего правила об окончании срока действия авторских прав через 50 лет после смерти автора и продления срока их действия в данном случае на 4 года в связи с работой автора в период Великой Отечественной войны. Наследникам А.Н. Толстого в середине 1990-х гг. удалось успешно отстаивать свои права в судебном порядке.
При отсутствии сделанной при последнем продлении сроков оговорки о том, что истекшие к 2004 г. сроки охраны не восстанавливаются, авторские права А.Н. Толстого действовали бы до 2019 г. Принятая оговорка привела к тому, что, поскольку срок действия авторских прав на его произведения истек еще в 1999 г., они по-прежнему находятся в общественном достоянии." http://lib.rus.ec/b/169770/read