Как регламентировано склонение фамилии в данном случае?

Здравствуйте, уважамая посетительница сайта! И хотя ваш вопрос не относится к юридической тематике, отвечу. Проблемы со склонениями фамилий, подробно расписан в монографии Н. А. Еськовой «Трудности словоизменения существительных. Учебно-методические материалы к практическим занятиям по курсу «Язык современной печати». Изданиа Госкомитета печати СССР и Всесоюзного института повышения квалификации работников печати.(Москва., 1990 г.), так вот-фамилии (славянские, восточные и др.,), оканчивающиеся на ударный и безударный -а, -я) -склоняются. Склоняются в том числе и фамилии, совпадающие с нарицательными существительными.http://gramota.ru/class/istiny/istiny_8_familii/

ЗДравствуйте, Светлана.  

А сейчас возникла проблема в написание нотариального соглашения там мне пишут «Гензе Светлане, или Гензой Светланой».И при объяснение, что фамилия не склоняется, меня даже не слушают. Кто прав?

В вашем случае нужно обращаться к правилам русского языка. Ударение у вас на «е» или на «а» в фамилии? Склоняемые фамилии, в том числе: кончающиеся на неударное «а» после согласных.

Полагаю, что склонение или несклонение вашей фамилии не влечет правовых последствий в оформлении документов, т.к.  фамилия в итоне  совпадает с паспортом.

Сайт правовой, вы так же согласно Конституция РФ  Статья 48, где сказано, что  

1. Каждому гарантируется право на получение квалифицированной юридической помощи. В случаях, предусмотренных законом, юридическая помощь оказывается бесплатно.

можете задать вопрос юридической тематики.

Если у  вас остались невыясненными вопросы, либо вы желаете получить по ним разъяснения, или вас интересует иной вопрос,  либо вы намерены заказать составить какой-либо документ,  вы можете обратиться  в чат за получением ответов на ваши вопросы, либо за составлением документов.  По правилам сайта услуги в чате оказываются как на.платной, так и на бесплатной основе.