Классный руководитель не осуществляла надзора за детьми и не приняла должных мер по оказанию помощи ребенку

Здравствуйте, сын в школе на перемене, столкнулся с девочкой из другого класса. В результате чего получил травму в виде перелома переднего верхнего резца. Классный руководитель не осуществляла надзора за детьми и не приняла должных мер по оказанию помощи ребенку, а так же не оповестила меня и руководство школы о случившемся. Проверка в школе по этому вопросу началась после моего звонка директору, когла сын вернулся из школы,по ней мне выдали акт. Я от своего имени написала заявление, но ответа пока не получила. Со слов директора с этим актом я могу обратиться в суд, т.к. никаких компенсаций без решения суда они не осуществят. Вопрос:на кого подавать в суд, на школу или на учителя? На какую компенсацию и в каком приблизительно размере я могу рассчитывать? Понадобится ли мне помощь адвоката при грамотном составе иска и защиты в суде или же очевиден исход решения суда? А так же какие статьи кодексов были нарушены сотрудниками школы? Прилагаю заявление на имя директора с более подробным описанием произошедшего.