Могу ли я получить выплату по ОСАГО в данном случае?

Здравствуйте, Василий. Скорее всего вам страховая компания откажет по причине несовпадения собственников, однако вы имеете право на получение страховой выплаты, если водитель был вписан в полис как лицо, допущенное к управлению. Если получите отказ от страховой, вы имеете право на обращение в суд.