Здравствуйте.
Коллега ошибается. Прекращение дела за примирением сторон возможно в апелляции. Это специально оговорено в
Постановлении
Пленума Верховного Суда РФ от 27 июня
2013 г. N 19
«О применении судами
законодательства, регламентирующего
основания и порядок освобождения от
уголовной ответственности»
п. 27.
Если суд первой инстанции при наличии
оснований, предусмотренных пунктом
3 части 1 статьи 24, статьями
25, 25.1, 28 и 28.1 УПК
РФ, не прекратил уголовное дело и (или)
уголовное преследование, то в соответствии
со статьей
389.21 УПК
РФ суд апелляционной инстанции отменяет
обвинительный приговор и прекращает
уголовное дело и (или) уголовное
преследование.