Здравствуйте, Даниил!
В соответствии с пунктом 2 статьи 218 ГК РФ право собственности на имущество может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. По общему правилу, закрепленному в пункте 1 статьи 223 ГК РФ, моментом возникновения права собственности у приобретателя вещи по договору является момент ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.
Таким образом, при наличии подписанного сторонами договора купли-продажи Вы являетесь собственником транспортного средства и Вам его обязаны вернуть. отдать.
Но в течении десяти дней, после заключения договора купли-продажи, Вы обязаны были поставить транспортное средство на регистрационный учет. При установлении, факта управления транспортным средством, не состоящим на регистрационном учете, Вас могут привлечь к административной ответственности
КоАП РФ Статья 12.1. Управление транспортным средством, не зарегистрированным в установленном порядке, транспортным средством, не прошедшим государственного технического осмотра или технического осмотра
1. Управление транспортным средством, не зарегистрированным в установленном порядке, — влечет наложение административного штрафа в размере от пятисот до восьмисот рублей.
1.1. Повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, — влечет наложение административного штрафа в размере пяти тысяч рублей или лишение права управления транспортными средствами на срок от одного до трех месяцев.
Если нужна дополнительная консультация или потребуется помощь в подготовке юридических документов, обращайтесь ко мне в чате сайта.
С уважением, Г.И. Амвросов!