И если да, то подходит ли апостиль Минюста?
Здравствуйте! Подскажите, нужно ли ставить апостиль на нотариально заверенную доверенность на покупку недвижимости в Испании? И если да, то подходит ли апостиль Минюста?
, Юлия, г. Москва
Здравствуйте! Подскажите, нужно ли ставить апостиль на нотариально заверенную доверенность на покупку недвижимости в Испании? И если да, то подходит ли апостиль Минюста?
На сколько мне помнится Испания присоединилась к Гаагской конвенции отменяющей требования легализации иностранных официальных документов. Однако, эти требования не распространяются в отношении документов органов ЗАГС Испании и России, во всех остальных случаях апостиль требуется. Поэтому проставляйте апостиль на доверенности (проставлением апостилья занимается МинЮст РФ), далее делайте перевод.
Есть ещё вариант, сделать доверенность непосредственно в консульстве Испании. В этом случае не потребуется ставить апостиль и делать его перевод.