Добрый день,
Пересдать-досдать ЕГЭ можно, отчисляться из колледжа необязательно.
До 01 февраля нужно подать заявление в школу по выбору о том, что планируете сдать экзамены.
Основание:
Приказ Минпросвещения России N 190, Рособрнадзора N 1512 от 07.11.2018
(с изм. от 15.06.2020) «Об утверждении Порядка проведения государственной итоговой аттестации по образовательным программам среднего общего образования» (п. 11).
Положения действующего законодательства не содержат информации о том, что нужно досрочно прекратить образовательные отношения с колледжем, чтобы сдать ЕГЭ еще раз.
Пусть сын сам смотрит, как ему удобнее.
С уважением,