Здравствуйте, Марта!
Если отвечать буквально, то да, может.
Согласно ст.247 ГК РФ
Владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия — в порядке, устанавливаемом судом.
Комментируя данную норму хочу обратить внимание на следующее.
Если дом находится в долевой собственности и эти доли не выделены в натуре, то оба участника долевой собственности имеют равные права на пользование имуществом.
Если имеется спор о порядке пользования, то он решается в судебном порядке.
Уже суд исходя из представленных сторонами доказательств определяет порядок пользования, а именно передает ту или иную половину дома и земельного участка в пользование каждой стороны.
Но, есть такое понятие как сложившийся порядок пользования, поэтому Вы сейчас чтобы себя обезопасить можете занять половину дома и начать заниматься земельным участком.
Этим Вы уже определите своими действиями порядок пользования.
Что касается регистрации права собственности своей доли, то срок законом не ограничен. Может пока только получить свидетельство о праве на наследство, а зарегистрировать долю позже.