А я не могу заключить брак на Украине как гражданин России потому что являюсь до сих пор ее

Добрый день.

Сам факт заключения брака, конечно, будет признан.

Статья 158 Семейного кодекса РФ. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации

1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.
2. Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

А вот «примут ли украинское свидетельство» — нужно смотреть по ситуации.

С уважением, Андрей.