Как оформить машину на двоих супругов в долевое владение, если она уже оформлена на одного из них

Здравствуйте,

По общему правилу собственность супругов, приобретенная в браке, является их совместной собственностью (ст. 33 Семейного кодекса РФ). Иной режим собственности вы можете установить в брачном договоре. 

Ст. 40 Семейного кодекса определяет, что

Брачным договором признается соглашение лиц, вступающих в брак, или соглашение супругов, определяющее имущественные права и обязанности супругов в браке и (или) в случае его расторжения.

Брачный договор заключается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.