Скажите можно ли вернуть деньги за обучение в автошколе, если автошкола предоставляет некачественное обучение, после курсов и неуспешного сдатия экзамена в гаи?

Добрый вечер! 

Нужно смотреть условия договора, что согласно нему является результатом оказания возмездных услуг. В подобных договорах результатом оказания не является именно сдача экзамена в ГИБДД ( это было бы совершенно невыгодно автошколам). 

А вот за некачественное оказание услуг можно попробовать вернуть деньги, но это необходимо доказать.

ГК РФ Статья 779. Договор возмездного оказания услуг

1. По договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

Глава III. Защита прав потребителей при выполнении работ (оказании услуг) (ст.ст. 27 — 39.1)