Разве технич обслуживание не входит в ежемесячную плату за газ?

Нет не входит. Вы обязаны проводить техническое обслуживание внутридомового газового оборудования. Таковы реалии. Сумма обслуживания зависит от количества установленного в помещении газового оборудования. Вы должны понять, что плате за газ одной организации — ООО «Газпром межрегионгаз», а обследование оборудование проводит другая организация, в Вашем случае АО «Рязаньгоргаз». Действительно, газ могут отключить, если Вы не проведете обслуживание. Газовики руководствуются Постановлением Правительства РФ от 14.05.2013 N 410  «О мерах по обеспечению безопасности при использовании и содержании внутридомового и внутриквартирного газового оборудования». На основании этого постановления с Вами заключен договор, который и накладывает обязанность на Вас проводить обслуживание и предоставлять специалистам допуск в помещение. То, что Вы платите за газ то одно, а логика законодателя и газовиков заключается в том, что газоиспользующее оборудование должно быть исправным и безопасным для эксплуатации. Если его не обслуживать, то возможна неисправность, которая может привести к негативным последствиям в виде утечки газа и хлопа газовоздушной смеси. 

Вы ничего не сможете сделать с законом, придется проводить обслуживание и платить за него. Это Ваша обязанность по закону. Либо отказаться от использования газового оборудования.

В данном случаи газовики правы. Они все правильно написали.