Штамп в свидетельстве о рождении

Добрый день! Оформляю ребенку загранпаспорт, хотела бы знать, при получении ставится штамп в свидетельстве о рождении - это обязательно или можно попросить сотрудника ФМС не ставить? Дело в том, что св-во уже переведено на немецкий язык и заверено ( необходимо для поездки). Если в оригинале появится новый штамп, придется заново оформлять перевод и заверять. Спасибо за ответ!