Добрый день
Как указывали выше коллеги, без доверенности Вы не сможете представлять интересы отца в судебном заседании.
Если Ваш отец работает вахтовым методом в другом регионе, он может оформить у нотариуса на Вас доверенность и направить Вам экспресс почтой, таких сервисов достаточно: EMS Почта России, DHL и иные. Ваше присутствие при оформлении доверенности не требуется.
Если этот вариант не приемлем, возможно подписание договора цессии (уступки права требования долга). Это одна из разновидностей договора замены стороны в обязательстве, в котором Ваш отец уступает Вам право требования долга у нанимателя (ответчика). Данный вид договора не требует нотариального удостоверения. Обменявшись с отцом экземплярами договора посредством почтовой связи, необходимо обратиться в суд с ходатайством о замене стороны истца на правопреемника. По результатам этой нехитрой процедуры Вы становитесь полноправным участником процесса.
Этот вариант легитимен в случае, если договора найма жилого помещения не удостоверен нотариально, заключен на срок менее года (не подлежит государственной регистрации).
В противном случае, если основной договор удостоверен у нотариуса, то и переуступка долга, соответственно, должна быть заверена в нотариальном порядке. Если сделка, права по которой переходят к новому лицу, зарегистрирована в Росреестре, то и договор цессии подлежит регистрации в Росреестре.
Если необходима помощь в составлении типового договора цессии, либо ходатайства, Вы можете написать мне в чат (личные сообщения).
Если консультация была полезна, попрошу в качестве благодарности оставить отзыв.