Добрый день.
Главный врача медицинского учреждения в Вашем случае не может заверить доверенность.
По смыслу ст. 185.1 ГК РФ
2. К нотариально удостоверенным доверенностям приравниваются:
1) доверенности военнослужащих и других лиц, находящихся на излечении в госпиталях, санаториях и других военно-лечебных учреждениях, которые удостоверены начальником такого учреждения, его заместителем по медицинской части, а при их отсутствии старшим или дежурным врачом;
Правом удостоверения доверенностей, приравненных к нотариальным пользуются начальники, старшие или дежурные врачи военно-лечебных учреждений.
В Вашем случае Вы можете самостоятельно, без оформления доверенности получить выписку из ЕГРН, обратившись с заявлением о ее выдаче в МФЦ.
Сведения, содержащиеся в ЕГРН, являются общедоступными и предоставляются ФГБУ «ФКП Росреестра» по запросам любых лиц.
В силу ст. 3.1. ФЗ от 13.07.2015 N 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости»
2. Публично-правовая компания в сфере государственного кадастрового учета и государственной регистрации прав осуществляет следующие полномочия и оказывает следующие государственные услуги:
2) предоставление сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости, а также аналитической информации, полученной на основе сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости;
И на это прямо указано в ст. 62 Закона
1. Сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре недвижимости, за исключением сведений, доступ к которым ограничен федеральным законом,предоставляются публично-правовой компанией, указанной в части 1 статьи 3.1 настоящего Федерального закона, по запросам любых лиц (далее — запрос о предоставлении сведений),в том числе посредством использования информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети «Интернет», включая единый портал, единой системы межведомственного электронного взаимодействия и подключаемых к ней региональных систем межведомственного электронного взаимодействия, иных технических средств связи, а также посредством обеспечения доступа к федеральной государственной информационной системе ведения Единого государственного реестра недвижимости или иным способом, установленным органом нормативно-правового регулирования.
Поэтому получить такую выписку может любое лицо.
Без доверенности Выписку о зарегистрированных правах отца на квартиру Вам тоже не выдадут, но просто Выписку из ЕГРН на этот объект по Вашему запросу можно получить. За это взимают плату.