Здравствуйте Петр.
Суд признал Вас виновным в нарушении ППД, в результате которого был поврежден автомобиль соседа (потерпевшего).
Потерпевший обратился к страховщику в соответствии с п. 70 Правил ОСАГО и заявил о страховой выплате.
Страховщик, (в регрессном порядке) обратился к Вам с иском, как к виновному в причинении вреда, о взыскании страховой суммы выплаченной потерпевшему.
При таких обстоятельствах действия страховщика основаны на законе.
Если Вы считаете, что сумма ущерба не соответствует действительности, то тогда надо в судебном порядке оспаривать документы, на основании которых была начислена данная сумма.