Обращаться ли заранее к участковому?

Добрый день!

 Коль скоро Вы фактически живете в спорном жилом помещении, то выселение из него возможно только на основании решения суда, и никакой участковый не вправе заниматься вопросами выселения.

Можете смело заявить дочери, что Вы фактически проживаете в квартире, и она может обратиться в суд с иском о выселении, но суд  не сможет рассмотреть дело до оформления наследственных прав, поэтому производство по делу будет приостановлено, а Вы сможете жить в квартире.

Наличие или отсутствие регистрации в спорном жилом помещении не является основанием для проживания в нём, тем более, если квартира была приобретена в период брака за счет общих доходов супругов, то Вы имеете право на  супружескую долю в соответствии со ст. 1150 Гражданского Кодекса РФ:

Принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.

И если за Вами будет признано это право, то Вы, как собственник, вправе пользоваться жилым помещением.

Здравствуйте. 

Вы можете ей сообщить, что принимаете наследство фактически, с учетом супружеской доли. 

ГК РФ Статья 1153. Способы принятия наследства
2. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

 
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

 
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

 
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

 
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Она, конечно, вправе обратиться с иском о выселении, но пока она не получит свидетельство о праве на наследство на всю квартиру — вряд ли суд его рассмотрит и удовлетворит. 

Если у вас именно супружеская доля — то есть квартира была куплена в браке и является совместно нажитым имуществом — всё пройдет без проблем. В любом случае, распоряжаться собственностью до полноценного вступления в наследство у дочери не получится. 

Для подтверждения супружеской доли — если у кого-то вообще возникнут такие вопросы — вы можете держать при себе документ основания приобретения квартиры — договор купли-продажи, к примеру.