Как правильно написать текст: помещение принадлежит на основании 1/2 общей долевой собственности

Вадим, здравствуйте.

Помещение принадлежит ФИО в размере 1/2 доли в праве общей долевой собственности и ФИО в размере 1/2 доли в праве общей долевой собственности.

Либо помещение принадлежит таким- то на праве общей долевой собственности в равных долях.

Можно как у вас, только надо писать не на основании, а в размере.

Основанием всегда является правоустанавливающий документ.

С уважением, юрист по недвижимости Якучакова Галина Николаевна.