Елена, добрый день!
Если Вы являетесь налоговым резидентом РФ, то платите НДФЛ в размере 13%. С суммы, превышающей доход в 5 млн рублей, налог составляет 15%. НДФЛ платите самостоятельно. Декларацию по НДФЛ предоставляете в срок не позднее 30 апреля года, следующего за истекшим налоговым периодом (п. 1 ст. 229 НК РФ).
Можете зарегистрироваться в качестве ИП, налог будет меньше при применении УСН доходы, но ИП нужно будет соблюдать Инструкцию Банка России от 16.08.2017 N 181-И «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам подтверждающих документов и информации при осуществлении валютных операций, о единых формах учета и отчетности по валютным операциям, порядке и сроках их представления».
Если не оказываете посреднические услуги, то можете применять НПД (Федеральный закон «О проведении эксперимента по установлению специального налогового режима „Налог на профессиональный доход“ от 27.11.2018 N 422-ФЗ).
Валюту пересчитываете в рубли по официальному курсу ЦБ РФ, установленному на дату фактического получения доходов в иностранной валюте.
Документы, подтверждающие доходы, в налоговую не предоставляете, только декларацию по НДФЛ.
Ничего не нужно в ИФНС предоставлять. Вы подаете только декларацию по НДФЛ. И все.