Добрый день.
В силу возраста девочкам не грозит ни уголовная, ни административная ответственность.
Максимально, что может иметь место в данной ситуации, это привлечение к административной ответственности их родителей по ст. 5.35 КоАП РФ родителей, за неисполнение обязанностей по их воспитанию.
1. Неисполнение или ненадлежащее исполнение родителями или иными законными представителями несовершеннолетних обязанностей по содержанию, воспитанию, обучению, защите прав и интересов несовершеннолетних — влечет предупреждение или наложение административного штрафа в размере от ста до пятисот рублей.
А также есть перспектива постановки детей на учет, согласно требованиям приказа МВД России от 15.10.2013 N 845 в подразделении по делам несовершеннолетних органов внутренних дел Российской Федерации.
С родителей данных девочек Вы можете требовать взыскать компенсацию морального вреда, основываясь на ст. 151 ГК РФ, поскольку имеет место нарушение личных неимущественных прав Вашего ребенка, что соотносится с требованиями ст. 151 ГК РФ.
А поскольку им нет еще и 14 лет, то ответственность за них несут их родители в силу ст. 1073 ГК РФ
1. За вред, причиненный несовершеннолетним, не достигшим четырнадцати лет (малолетним), отвечают его родители (усыновители) или опекуны, если не докажут, что вред возник не по их вине.
Размер компенсации Вы определяете на свое усмотрение, однако при недостижении согласия в сумме — он будет установлен судом.
Дополнительно заявляются требования об удалении размещенного контента.
Что в перспективе повлечет отказ в возбуждении уголовного дела в связи с отсутствием состава преступления, поскольку лица, совершившие данный поступок — не достигли возраста уголовной ответственности.
Вот пусть в полиции и выясняют кто создавал материл соответствующего характера, сколько было лет распространителю-распространителям и прочее, могут ведь выясниться и иные обстоятельства о которых неизвестно.