Подскажите пожалуйста, мы теперь ничего не сможем вернуть?

Здравствуйте, Галина! Не совсем понятно, что значит фактическое принятие? Вещи да, брали. И до смерти и после, но там ничего серьезного, посуда да шкафы… делили с той сестрой. Это разве как-то сможет помочь? Оплачивали за нее тоже по мелочи, покупали продукты и т.д

Если вещи брали в течение 6 месяцев после смерти на этом можно ставить вопрос в суде. Здесь свидетели нужны. 

Квитанции по оплате ЖКУ по квартире умершей  или  чего то другого это конечно 100% доказательство фактического принятия наследства.  

Ст. 1153 ГК

2. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.