Здравствуйте, подскажите пожалуйста имеет ли какое то право коллектор звонить третим лицам?

Здравствуйте. Это не правомерно.

 С 1 июля 2021 года вступил в силу закон № 254-ФЗ, также регулирующий работу этой когорты взыскателей. Закон устанавливает запрет на общение с третьими лицами без их предварительного согласия. Коллекторы больше не смогут связываться с родственниками и коллегами заемщиков без их на то согласия.

Как подать жалобу на коллекторов в Федеральную службу судебных приставов?

прийти в приёмную лично. Но они, как правило, принимают по записи, и приходить лично должнику часто неудобно из-за времени приёма;

отправить по обычной почте заказным письмом с уведомлением о вручении. ...

пожаловаться прямо на сайте ФССП.