Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Вопрос, где переводить справку на английский, и как поставить на неё аппостиль?
Здравствуйте. Мне нужна "справка о несудимости с печатью APPOSTIL, переведенная на английский язык и заверенная печатью APPOSTIL (двойной апостиль)." Вопрос, где переводить справку на английский, и как поставить на неё аппостиль?
Сведения о судимости граждан России содержатся в базах данных МВД РФ и их региональных подразделений.
Получить справку об отсутствии судимости можно в Главном управлении МВД России, в отделениях МВД по месту регистрации или заказать на портале госуслуг.
Заявление на получение справки должно содержать следующие данные: ФИО, дату и место рождения, гражданство и адрес прописки. Для подачи заявления потребуется удостоверение личности, с которого сделают копию.
После принятия заявления человеку выдается учетный номер, а при заказе справки через портал он направляется заявителю по электронной почте.
Справка выдается бесплатно всем гражданам России. Срок предоставления – не более 30 дней с момента подачи заявления.
Для предоставления в зарубежных организациях необходимо заверить ее апостилем, после чего перевести на государственный язык страны, в которую предъявляется справка. Перевод обычно заверяют в Консульстве учреждении страны предъявления в России.
Удачи Вам!
Ваша оценка ответа на вопрос важна для меня
Здравствуйте, Арсений!
Перевести справку на англ. Вы можете у любого переводчика. После этого необходимо у нотариуса заверить подпись переводчика.
Согласно Постановлению Правительства РФ от 30.05.2016 N 479 «О компетентных органах, уполномоченных на проставление апостиля в Российской Федерации» Министерство внутренних дел РФ проставляет апостиль на выданных органами внутренних дел РФ справках о наличии (отсутствии) судимости и (или) факта уголовного преследования либо о прекращении уголовного преследования.