Кроме того, вид разрешенного строительства в той же выписке довольно странный - "для размещения домов дачного типа"

Добрый день! Что касается ври участка  «для размещения домов дачного типа», то он должен соответствовать ври «садовый участок» (Приказ Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии от 10 ноября 2020 г. № П/0412 «Об утверждении классификатора видов разрешенного использования земельных участков»). Другой вопрос будет ли администрация устанавливать это соответствие, ведь за смену ВРИ в Подмосковье берут плату.

То есть 1. можно ВРИ не менять вообще, оно подходит для строительства жилого дома, 2. установить соответствие существующего ВРИ, тому что есть в классификаторе (это спец процедура предусмотренная законом).3. поменять ВРи участка на один из основных в ПЗЗ. Но надо изучать ПЗЗ. 

Что касается ограничения. 

Согласно ст 105 ЗК РФ  может быть установлена зона охраняемого военного объекта, охранная зона военного объекта, запретные и специальные зоны, устанавливаемые в связи с размещением указанных объектов (ЗОУИТ или охранная зона). 

Постановлением Правительства РФ от 5 мая 2014 г. N 405 «Об установлении запретных и иных зон с особыми условиями использования земель для обеспечения функционирования военных объектов Вооруженных Сил Российской Федерации, других войск, воинских формирований и органов, выполняющих задачи в области обороны страны» регулируется режим использования участков в таких зонах. 

При строительстве и реконструкции объектов (зданий, сооружений), выделении земельных участков, проведении ландшафтных, рекреационных и иных работ в пределах специальной зоны запрашивать письменное согласование. Указанное согласование осуществляется через Правительство Московской области (Постановление
Губернатора Московской области от 29.12.2007г. № 179 ПГС). Срок действия ограничения: бессрочно

Таким образом, если вы захотите что-то построить, это надо будет согласовать с федеральным органом исполнительной власти (федеральным государственным органом), в ведении которого находится военный объект.  Это указано в п 12.1 Положения, утв постановлением № 405 

На территории специальной зоны ведение хозяйственной деятельности, строительство объектов капитального строительства, проживание и (или) нахождение физических лиц осуществляются по согласованию с федеральным органом исполнительной власти (федеральным государственным органом), в ведении которого находится военный объект.

Также помимо прочего я бы еще проверила участок на наличие других охранных зон и вообще в ПЗЗ указаны какие зоны. Чтобы меньше получить препятствий со стороны администрации для эксплуатации участка.