Как быть в данной ситуации и что можно сделать, чтобы друга не посадили

По поводу угроз — ну этой девушке еще нужно будет доказать, что эти действия были против её желания. Вообще мне кажется, что ваш вопрос выходит за пределы юриспруденции и тут скорее нужен совет психолога, как можно разрешить эту ситуацию. Будь я на месте этого молодого человека — я бы сделал всё, чтобы она сама захотела с ним расстаться, но опять же повторюсь — это больше вопрос психологии и умения строго следовать правильной стратегии поведения.