Можно ли его часть наследства переписать на сестру

Здравствуйте, Вера.

По закону имущество делится поровну, если нет завещания. Например,  двое детей получат по ½  квартиры. Когда есть завещание, очередность и родство не имеют значения. Имущество получат те люди, что указаны в завещании. Дети наследники 1 очереди. 

Ст. 1142 ГК РФ, где строго определено, что такими лицами являются: супруг покойного; родители умершего; дети наследодателя.

Часть наследства переписать можно только в случае отказа от доли брата. 

Ст. 1160 ГК гласит, что завещательный отказ от наследуемого имущества в пользу иных лиц со стороны лица, в пользу которого оно исполняется, недопустим.

Если отказ поступает со стороны несовершеннолетнего или недееспособного лица, требуется разрешение. Этот документ выдает Орган опеки и попечительства. То же самое положение касается сограждан с ограниченной дееспособностью.

Данное предписание действующего законодательства нужно соблюдать независимо от того, имеется ли волеизъявление представителей. Разрешительный документ не только защищает права и интересы указанных категорий, но и служит гарантией в случае оспаривания отказа (ст. 171 ГК).