Или это скорей всего какие-то иные выплаты?

Добрый день.

Юр.фирма от моего лица проводит взыскательные работы со страховой компании.

По случаю ДТП было выплачено недостаточно средств для ремонта авто.

Суд назначил заседание на декабрь.

В августе страховая мне прислала платеж в размере 5 тысяч по данному делу.

Вчера звонит юр.фирма и говорит, что я должен перевести им данную сумму, так как это выплаты за почтовые расходы.

Подскажите, могут ли быть произведены выплаты ответчиком за почтовые расходы до суда?

или это скорей всего какие-то иные выплаты?