Выезд за границу

здравствуйте Ирина! согласно ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» до отбытия (исполнения) наказания или до освобождения от наказания право гражданина Российской Федерации на выезд из Российской Федерации может быть временно ограничено. 
 Во всех случаях временного ограничения права на выезд из Российской Федерации, федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, или его территориальный орган выдает гражданину Российской Федерации уведомление, в котором указываются основание и срок ограничения, дата и регистрационный номер решения об ограничении, полное наименование и юридический адрес организации, принявшей на себя ответственность за ограничение права данного гражданина на выезд из Российской Федерации. Ограничение права на выезд сопровождается изъятием паспорта.

таким образом, если сестра вашего мужа не получала письменное уведомление о временном ограничении права на выезд из Российской Федерации и паспорт у нее не изымался, то она вправе выезжать за границу. 

Здравствуйте Ирина! До тех пор пока судимость не будет снята и погашена выезд за границу запрещен.