Было дтп полиция зафиксировала и спустя 2 месяца сказали что дело закрыто так как поколеченья были средней тяжести и это административка

Здравствуйте, Андрей!

Все верно. виновное лицо будет привлечено к адм. ответственности по ч.2  ст.12.24 КоАП РФ.

Потерпевший сможет взыскать денежные средства за лечение и моральный вред в суде, а также получить выплаты от страховой компании виннового лица.

Если нужна более подробная консультация и необходим алгоритм действий, либо подготовка документов, то вы можете обратиться ко мне в чат.