Законно ли мобилизованных переводить в регулярную армию?

Здравствуйте, Виктория!

К сожалению, не совсем понятен Ваш вопрос.

Однако для общего сведения:

В соответствии с п. 2 ст. 1 Федерального закона от 28.03.1998 № 53-ФЗ 

«О воинской обязанности и военной службе»

в период мобилизации, в период военного положения и в военное время воинская обязанность граждан определяется федеральными конституционными законами, федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и также предусматривает: 

• призыв на военную службу по мобилизации, в период военного положения и в военное время; 

• прохождение военной службы в период мобилизации, в период военного положения и в военное время; 

• военное обучение в период военного положения и в военное время. 

К примеру, вот извлечение из Указа Президента РФ от 21.09.2022 № 647 

«Об объявлении частичной мобилизации в Российской Федерации» (т. е. того самого указа, на основании которого и проводится сейчас мобилизация):

«2. Осуществить призыв граждан Российской Федерации на военную службу по мобилизации в Вооруженные Силы Российской Федерации. Граждане Российской Федерации, призванные на военную службу по мобилизации, имеют статус военнослужащих, проходящих военную службу в Вооруженных Силах Российской Федерации по контракту.» 

Мира и благополучия Вам и Вашим близким!