Скажите можно ли в этом случае пойти на примерение сторон?

Инна, здравствуйте.

 Согласно ст. 76 УК РФ примирение сторон возможно, только если обвиняемый ранее не судим и впервые привлекается к уголовной ответственности.

В случае если судимость по предыдущему преступлению погашена в установленном законом порядке лицо считается не судимым. В Вашем случае, очевидно, что судимость все-таки не погашена.    

Постарайтесь и на следствии и в суде представить положительный характеризующий материал, есть вероятность назначения условного срока.

Удачи!