8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Я родился в 1979 году в Казахстане но живу в россии с двух лет и являюсь гражданином России сейчас вступаю в

Я родился в 1979 году в Казахстане но живу в россии с двух лет и являюсь гражданином России сейчас вступаю в наслецтвенное дело в Москве: будут ли натариус посылать запросы в Казахстан по сведетельство о рождении моему????

, Денис, г. Москва
Анна Слесарева
Анна Слесарева
Юрист, г. Санкт-Петербург

Добрый день! Нет, не будет. Для подтвержения родства с умершим вам необходимо будет предоставить ваше свидетельство о рождении и, если печать органа ЗАГС (или другие данные) в свидетельстве не дублируется на русском языке — нотариально заверенный перевод такого свидетельства. Нотариус не делает запрос о продтверждении подлинности такого свидетельства.

1
0
1
0
Денис
Денис
Клиент, г. Москва
У меня сведетельство на казахском и на русском языке ещё вклеил вкладыш в сведетельство что я россиянин

Посмотрите именно саму печать, если она тоже на русском, то все ок, перевода не надо. Просто был период, когда вся инфа в свидетельстве была на двух языках, а именно печать только на казахском — это важно для некоторых нотариусов

1
0
1
0
Дата обновления страницы 16.04.2023