И возможно ли это осуществить без меня?

Добрый  день. Ему нужно ВУ, страховка ОСАГО и свидетельство о регистрации (если ТС зарегистрировано)

Это следует из. п. 2.1.1 ПДД.

Ссылка

www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_2709/a4b879c29ebc2ff9a56a0595499b6eb2dce7980e/

Ваше присутствие не обязательно

Здравствуйте 

Главное, чтобы он был «вписан» в страховку ОСАГО в силу ФЗ от 25.04.2002 N 40-ФЗ  «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» и документы на ТС.

Вам присутствовать с ним не обязательно

Добрый день.

В данном случае лучше всего выдать брату доверенность на представление Ваших интересов в ГИБДД для целей постановки автомобиля на учет и в страховой компании для оформления полиса ОСАГО.

Поскольку право собственности на автомобиль у Вас возникло с момента его получения по договору дарения, то на его основании Вы можете осуществить регистрационные действия с ним.

Перед регистрацией транспортного средства, он как того требует ФЗ «ОБ ОСАГО» обращается в страховую компанию для оформления полиса ОСАГО.

Согласно условиям договора он будет являться страхователем и лицом, допущенным к управлению транспортным средством, Вы — собственником автомобиля.

Для целей регистрации в числе документов в силу ст. 15 ФЗ «Об ОСАГО» предоставляются

— договор дарения

— регистрационные документы на автомобиль

— доверенность, паспорт и водительское удостоверение Вашего брата.

После регистрации он по месту нахождения автомобиля обращается в ГИБДД для постановки автомобиля на учет.

После чего, на основании полиса ОСАГО — он вправе его перегнать к месту Вашего нахождения. 

Таким образом, при перегоне у него в распоряжении будут актуальные регистрационные документы на автомобиль — СТС и полис ОСАГО по которому он будет допущен к управлению транспортным средством.

Этих документов для перегона будет достаточно.