Нужен документ с работы для получения академ отпуска, в котором говорится о том, что компания нуждается во мне и нагрузка очень большая

Здравствуйте.

Так и обратитесь к своему работодателю. Ни трудовое законодательство, ни законодательство об образовании не предусматривает обязанности работодателя выдавать подобные документы (ходатайства, справки), поэтому требовать их Вы, конечно, не можете, только просить.

При этом порядок предоставления академических отпусков предусматривает предоставление документов, подтверждающих обстоятельства, на которые ссылается учащийся, только при их наличии, а оснований для отказа в предоставлении отпуска не предусматривает.

См. Приказ Минобрнауки России от 13.06.2013 N 455 «Об утверждении Порядка и оснований предоставления академического отпуска обучающимся»