Начисление членских и целевых взносов в СНТ производится исключительно с членов СНТ.
Накопленный долг по членским взносам является обязательством прежнего собственника земельного участка (продавца), который на тот момент являлся членом СНТ. Именно он должен оплачивать накопившиеся задолженности после продажи дачного участка.
Если долг им не оплачен, СНТ может подать в суд на своего бывшего члена и взыскать средства в пределах срока исковой давности, который составляет 3 года в соотв. со ст. 196 ГК РФ.
Покупатель земельного участка не является членом СНТ и не обязан оплачивать долги прежнего члена СНТ (продавца ЗУ) по членским взносам.
В соответствии со ст. 421 ГК РФ стороны свободны в условиях, на которых заключают договор.
Если по условиям договора Вы возьмете на себя обязанность по оплате указанной задолженности, это будет означать с Вашей стороны признание данного долга с обязательством его погасить в установленный договором срок.
Заключение договора купли-продажи с условием о переводе на покупателя задолженности продавца по объекту допустимо.