Здравствуйте
Все верно, это уведомление незаконное.
Согласно ст 74 ТК в случае, когда по причинам, связанным с изменением организационных или технологических условий труда (изменения в технике и технологии производства, структурная реорганизация производства, другие причины), определенные сторонами условия трудового договора не могут быть сохранены, допускается их изменение по инициативе работодателя, за исключением изменения трудовой функции работника.
А у вас именно и только трудовая функция и меняется.
Достаточно письменно их об этом уведомить. Лучше под отметку о принятии.
В рамках ст 74 тк- предупредив за 2 месяца — можно изменить название должности, можно соединить отделы например, то есть какие то структурные или технические изменения, но не трудовая функция.
Если не поймут- тогда жалоба в труд. инспекцию и прокуратуру дополнительно.
Если вы согласны на изменения- то они должны идти доп. соглашением к договору в рамках ст 72 тк, с оговоренной доплатой.
Ст 57 тк указывает
конкретный вид работы- вот он тут и изменяется, что ст 74 тк делать не позволяет.