Здравствуйте, Олег!
Давайте разбираться...
Я бы рекомендовал для начала попросить хозяина автомобиля продемонстрировать Вам спорные повреждения зеркала. Имеются ли таковые вообще. Если повреждения все-таки есть, предложите вместе просмотреть видео с камер наружного наблюдения. Думаю, что большинство вопросов снимется.
Если же собственник ТС будет настаивать на своём, предложите ему (ей) привести доказательства произошедшего. Ведь в суде ему (ей) придется доказывать наличие ущерба, его размер, а также причинную связь между действиями Вашего ребёнка и наступившими последствиями в виде причинения вреда ТС.
Ну дальше смотрите, насколько убедительны будут доказательства «потерпевшего».
И ещё — не пугайтесь угроз «повесить» на Вас какие-то невообразимые судебные издержки — легче сказать, чем сделать.
_________________________________________________________________________________________________
Надеюсь, консультация будет для Вас полезной.
С уважением, Дмитрий Рудь.