И возможно ли по суду оспаривание права на наследство?

Здравствуйте.
Племянники наследуют по праву представления, то есть в тех случаях, когда их отец или мать, который приходится братом или сестрой наследодателя, умерло до или одновременно с наследодателем.

Если это Ваш случай, то Вы можете наследовать наравне с братом умершего, если у наследодателя нет более близких родственников (супруги, детей, родителей).

По второй части вопроса «возможно ли оспаривание прав на наследство» — непонятно, что Вы имеете в виду, какое оспаривание, на каком основании и чьих прав — Вам нужно уточнить вопрос и сделать его более конкретным.